呵呵！
因为本贴数量是特别巨大！所以请各位水手等偶发完在回贴！！！！请勿拆楼！！！
谢谢合作！！
偶要开始了

☆第一章☆：动漫英日中文对照表


A.D. Police---------------------------------------ＡＤ警察　　　　　
A.LI.CE--------------------------------------爱丽丝
A+ For The Fashion Boy
A Bug's Life------------------------------------虫虫危机(Disney 1998)
A Cheeky Angel------------------------------------天使な小生意气
A Dark Knight's Tale------------------------------暗夜時代剧
A Day With Wilbur Robinson----------------------- (Disney)
A Goofy Movie------------------------------------高飞狗(Disney 1995)
Abashiri Family-----------------------------------网球娇娃
Abenobashi Mahou*Shoutengai-----------------------安倍桥的魔法商店街
Ace O Nerae
Adolf
Aero-Troopers------------------------------------飞行骑兵(Creative Light)
Aesop's world-------------------------------------伊索的世界
Ah My Goddess!-------------------------------------我的女神
Ai City-------------------------------------------智能城市
Ai no Kusabi--------------------------------------间之楔
Ai Yori Aoshi Enishi-------------------------青出于蓝～缘～/藍より青し～縁～
Aika----------------------------------------------海底娇娃蓝华
Aim For the Ace-----------------------------------網球爭霸戰
AIR-------------------------------------------------------------AIR TV版
Air Master----------------------------------空霸
Aishite Night
Aishiteruze Baby------------------我爱你宝贝/愛してるぜベイベ★★
Ajimu
Ajimu Beach Story----------------------------------あじむ海岸物語
Ajin Warrior--------------------------------------亞人戰士
Aka-chan To Boku----------------------------------天才宝贝/BB与我
Akai Koudan Jilion
Akane-chan
Akihabara----------------------------------秋叶原电脑组
Akira---------------------------------------------阿基拉
Akogare no Musume---------------------------------憧れの娘
Akubi-chan
Akuma no Houteishiki------------------------------悪魔の方程式
Aladdin--------------------------------阿拉丁(Disney 1992/11/25)
Aladdin and the King of Thieves-------阿拉丁和大盜之王(Disney 1996/08/13)
Albegas
Alexander-----------------------------------------亚历山大
Alexandrite-----------------------亚历山大
ALGO-------------------------------电脑骑士/电脑王
Alice------------------------------学园Alice/学園アリス
Alice In Wonderland-----------------爱丽斯梦游仙境(Disney 1951/07/28)
Alien 9-------------------------------------------异族 9
ALLHENTO------------------------------------------沉默的未知
All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku
/Super Cat Girl Nuku Nuku/Bannou Bunka Nekomusume-------------------万能文化貓娘
Amai Seikatsu-------------------------------------甘い生活
Amano Tarot Card ---------------------------------天野喜孝塔罗牌
Ambassador Magma----------------------------------熔岩大使
Amy Not Stop--------------------------------------银色舞台
Amon - Apocalypse of Devilman---------------------恶魔人-艾蒙魔王默示录
Amunesia------------------------------------------随风而逝的记忆
American Dog-------------------------------------美国之狗(Disney)
Amy Not Stop--------------------------------------银色舞台
An Extremely Goofy Movie--------------------------极限高飞(Disney 2000)
Anatolia Story------------------------------------天是红河岸
Android Ana Maico 2010
Animation Seisaku Sinko Kuromi-chan----------------------动画制作进行黑美-OVA
Animatrix------------------------------------黑客帝国动画版
Anime Three Muskteers-----------------------------卡通三劍客
Angel and Her No Good Sister----------------------------(Disney)
Angel Beat----------------------------------------ＤＪ安琪儿
Angel Cop-----------------------------------------天使女战警
Angel Heart---------------------------------------天使心
Angel Links---------------------------------------天使环
Angel Sanctuary-----------------------------------天使禁猎区
Angel Tattoo The Mark of Angel--------------------天使之印
Angel's Egg---------------------------------------天使之卵
Angel's Smile, Demon's Tears----------------------天使的微笑，恶魔的泪
Angel's Tail/Tenshi no Shippo
Angelic Layer/Kidou Tenshi Angelic Layer----------------机动天使/天使领域
Angelique-----------------------------------------安琪莉可女王之路
Animation Production Manager Kuromi-Chan----------卡通制作进行者
Animal Treasure Island----------------------------動物金银岛
Anime Tenchou
Anime Three Musketeers----------------------------三剑侠/反斗三宝
Anne of Green Gables/Akage no Anne----------------红发少女安妮/赤毛のアソ
Anton---------------------------------------安东
Antonius------------------------------------埃及猎豹(Disney)
Ao no Fuuin
Aoi---------------------------------------兰青~缘~
Aoi Blink
Aoki Densetsu Shoot/Aoki Routachi no Densetsu -----足球风云
Aoki Ryuusei SPT Layzner
Aozora Shoujotai/801 TTS Airbats------------------ 青空少女队
Appare Jinpangu
Appleseed-----------------------------------------苹果核战
Aquadom---------------------------アクアダム
Aquarian Age--------------------------------------水瓶新世紀
Aquarium------------------------------------水族馆
Arabian Knight------------------------------------阿拉伯骑士
Araiso-------------------------------------私立荒矶高等学校学生会执行部
Arc the Lad------------------------------------妖精战士
Arcade Gamer Fubuki
Arcadia of My Youth/Waga Seishun no Arcadia
Area88--------------------------------------------战区88/エリア88
Aretehime/Arete/ Princess Arete ------------------------------------阿莱蒂公主
Argent Soma
ARIA------------------------------------ ARIA
Aria of the Sea-------------------海のアリア
Ariel---------------------------------------------Ariel
Arion---------------------------------------------亚利安
Arjuna/Chikyuu Shoujo Arjuna ---------------------地球少女
Armitage III (Dual Matrix)--------アミテージ ザ サード
Arms----------------------------------------------神臂
Armored Trooper VOTOMS----------------------------裝甲騎兵 VOTOMS
Armour Hunter Mellowlink--------------------------機甲獵兵
Arslan War Record---------------------------------亚尔斯兰战记　
Asagiri no Miko-----------------------------------朝雾的巫女
Ashita No Joe/Tomorrow's Joe----------------------铁拳浪子/疾风铁拳霸
Ashita no Tamago
Ashita no Nadja-----------------------------------明日的娜嘉
Asobotto Senki Goku
Assemble Insert-----------------------------------怪力少女
ASSOBOT五九---------------------------------------阿波特战记五九
ASTA----------------------------------------------ASTA
Astroboy/Tetsuwan Atomu---------------------------铁臂阿童木/小飞侠
Asunaro White Paper-------------------------------あすなろ白書
Atlantis:Milo's Return-----------------失落的帝国 2 神秘的水晶(Disney 2003)
Atlantis:The Lost Empire----------------------失落的帝国(Disney 2001/06/15)
Attack No. 1
Aura Battler Dunbine------------------------------圣战士丹拜因
Automatic Maiden----------------------------------魔力女管家
Avenger-------------------------------------------复仇天使
Awasere Ippon
AWOL
Ayane's High Kick---------------------------------胜利女神
Ayashi No Ceres-----------------------------------梦幻天女/梦幻妖子
Ayatsuri Sakon
Azuki-chan----------------------------------------同班同学
Azumanga-Daioh------------------------------------阿滋漫画大王
Azusa Helps!---------------------------------------------------------阿梓Helps

B'tX----------------------------------------------钢铁神兵
B'tX Neo
B devil---------------------------------------毕其顿的恶魔
Babel II------------------------------------------巴比伦二世　　　　　　
BAD COMPANY---------------------------------------麻辣拍档
Badmoon
Bakuretsu Tenshi------------------爆裂天使
Baldios-------------------------------------------宇宙战士巴尔迪欧斯
Bambi---------------------------------------------小鹿斑比(Disney 1942/08/13)
Bambi and the Great Prince------------------------小鹿斑比 2 (Disney)
Banana Fish----------------------- バナナフィッシュ
Baoh----------------------------------------------巴欧来访者
Barbapapa----------------------------------------巴巴爸爸
Basara--------------------------------------------婆娑罗
Basilisk-------------------------甲贺忍法帖/バジリスク ～甲賀忍法帖～
Bast of lemon-----------------------------------------幻影斗士
Bastard!! ----------------------------------------暗黑破坏神/邪神剑
Batseelor
Batman-------------------------------------------蝙蝠侠
Battle Angel Alita--------------------------------战斗天使阿莱塔
Battle Arena Toshinden
Battle Athletess Daiundoukai----------------------大运动会/超时空金牌少女将
Battle Bedaman-----------------------炎魂/バトルビーダマン炎魂
Battle Flag of the Stars--------------------------星界战旗
Battleskipper-------------------------------------美少女遊撃隊
Baxinger------------------------------------------银河烈风
BB-Daman Bakugaiden
BB Fish-------------------------------------------蓝色蝴蝶鱼
Beautiful World-----------------------------------奇迹之旅
Beauty And The Beast----------------------------美女与野兽(Disney 1991/11/22)
Beauty and the Beast：Belle's Magical World------美女与野兽：幸福生活(Disney 1998)
Beauty And The Beast：The Enchanted Christmas--美女与野兽：贝儿的心愿(Disney 1997)
BeBoy
BECK---------------------------------------- BECK
Bedknobs and Broomsticks--------------------------飛天萬能床(Disney 1971/10/07)
BEET THE VANDEL BUSTER------------------------------冒险王Beet/冒険王ビィト
Bedaman------------------------------------------------B 传说
Belle Starr
Berserk-------------------------------------------烙印战士/剑风传
Better Man
Beyblade------------------------------------------爆旋陀螺
Bible Black-----------------------------------布莱克圣经(H)
Big O/THE BIG O/THE BIG OWE-------------------Big O　 　
Big X---------------------------------------------Big X
Bikkuri-Man
Binetsu Shoujo------------------------------------微熱少女
Bio Hunter
Birdy The Mighty----------------------------------鐵腕巴迪
Bistro Recipe-------------------------------------格鬥料理傳說
Bit The Cupid
Black Heaven/Kacho Ohji--------------------------------------课长王子
Black Jack----------------------------------------怪医秦博士/怪医黑杰克
Black Knight
Black Magic M-66----------------------------------黑色魔法M-66
Blade of the Immortal-----------------------------无限之住人 　 　
Blame---------------------------------------------特警新人类/特工次时代
Blazing Transfer Student--------------------------炎之转校生
BLEACH--------------------------------------死神
Blocker Gunan IV Machine Blaster------------------吹波糖危机四
Blood-----------------------------------------最后一个吸血鬼
Blue Blink
Blue Gender---------------------------------------虫孽/蓝色入侵
Blue Noah/Thunder Sub
Blue Seal ----------------------------------------苍之封印
Blue Seed-----------------------------------------碧奇魂/种子特务
Blue Sonnet
Blue Submarine No.6-------------------------------青之六号
Blue Swat
Body Jack-----------------------------------------幽体離脫
Boku no Marie/My Dear Marie
Boku no Songokuu
Bomberman Jetters
BoogieCatNavi-------------------------------------搞怪猫女
Boogiepop Phantom
Borgman-------------------------------------------超音战士
Bosco Adventure
Bottle_Fairy----------------------------------瓶詰妖精
BountyDog----------------------------------猎杀月球
BowlingKing---------------------------------------滚球王
Bow Wow-------------------------------------------家有贱狗
Boys Be-------------------------------------------新恋爱白书/爱情白皮书
Boys Before Flowers-------------------------------流星花园
BPS(Battle Programmer Shirase)--------------------------------战争程序员白濑
Braiger-------------------------------------------银河旋风无赖之牙
Brain Powered---------------------童梦(我自己猜的)
BreakAge---------------------------------------网络争霸战
Brigadoon Marin to Meran
Bronze--------------------------------------------绝爱
Brother Bear--------------------------------------熊的传说(Disney 2003/11/01)
Brother Bear 2--------------------------------------熊的传说 2(Disney)
Bubblegum Crash
Bubblegum Crisis----------------------------------泡泡糖危机/口香糖危机
Bubblegum Crisis Tokyo 2040
Bubu Chacha---------------------------------------布布恰恰 　　　
Bugtte Honey--------------------------------------暴烈女王蜂/烈焰
Burn Up Scramble-------------------------------杀人科
Burn Up W-----------------------------------------杀人科剧场 W
Burn Up X-----------------------------------------杀人科剧场 X
Bushilord-----------------------------------------热风海陆/熱風海陸ブシロード
Buzz Lightyear of Star Command：The Adventure Begins---巴斯光年電影版(Disney 2000)
Buzzer Beater-------------------------------------宇宙也入樽

Cain 11
Call Me Tonight-----------------------------------今夜呼叫我
Calm Breaker
Campus Cop Duklyon--------------------------------Clamp学园特警
Candidate For Goddess/Megami Kouhosei----------女神候补生
Candy Candy---------------------------------------小甜甜
Captain Future------------------------------------太空突击队
Captain Harlock----------------------------宇宙海盗哈洛克/夏洛船长/宇宙海贼
Captain Quppa
Captain Tsubasa-----------------------------------足球小将/天使之翼
Caravan Kidd
Carimello
Cars---------------------------------小汽车的故事(Disney 2003)
CASHMAN------------------------------CASHMAN少女刑警TOMATO
Castle of Cagliostro------------------------------鲁邦三世
Cat Girl Nuku Nuku - PHASE ------------------------万能文化猫娘 PHASE
Cat's Eye-----------------------------------------猫眼/猫眼三姐妹
Cat Shit One
CB Chara Go Nagai World---------------------------CB版永井豪世界
Celia---------------------------------------------斯莉亚 　　　
Chance Pop Session
Characters 2x2--------------------------------酷伊忍者传
Charge cromartie high --------------魁!!库罗马提高校/魁!! クロマティ高校
Charlotte's Web----------------------------------夏洛的网(派拉蒙公司)
Cheeky Angel--------------------------------------鹵莽天使/木棉花
Cherry Project------------------------------------樱桃计划
Chibi Maruko-chan---------------------------------樱桃小丸子
Chicchana Yukitsukai Sugar
Chicken Little------------------------------------四眼天鸡(Disney 2003)
Chicken Run----------------------------------------小鸡快跑(梦工厂)
Chikyu Boei Kazoku
Chikyu Bouei Kigyou Dai-Guard
Chimaera------------------------------------------魔界三国志
Chinpui
Chirality-----------------------------------------星际再生缘
Chitchana yukitsukai sugar------------------------小雪使/小小雪精灵
Chobits-------------------------------------------人形电脑天使心
Chou Kuseninarisou------------------------------------------偶像小英雌
Chou-Hatsumei Boy KANIPAN
Choudenji Robo Combattler V
Chrno Crusade----------------------------------------圣枪修女
Chrono Trigger--------------------------------------时空之轮
Chronowar-----------------------------------------电梦时空
Cinderella--------------------------------灰姑娘/仙履奇緣(Disney 1950/02/15)
Cinderella II：Dreams Come True------------------灰姑娘2 美梦成真(Disney 2002)
Cinderella 3--------------------------------灰姑娘3
Cipher--------------------------------------------双星记
City Hunter---------------------------------------城市猎人
CLAMP Campus Detectives---------------------------Clamp学园侦探团
CLAMP in Wonderland-------------------------------Clamp梦幻岛
Cleopatra DC--------------------------------------克丽奥派特拉特区　
Clover--------------------------------------------Clover/三叶草/丁香
CLUSTER-------------------------------------------天宫界
Cobra Space Adventure-----------------------------哥布拉/哥普拉
COMBINATION----------------------------------- (孑子)仔神探
Combustible Campus Guardress/Bakuen Campus Guardress------爆炎 Campus
Comet-san-----------------------------------------彗星姐姐
Comic Party---------------------------------------同人志派对/漫画派对
Compiler------------------------------------------电脑少女
Condor Hero---------------------------------------神雕侠侣
Cooking Master Boy/Chuuka Ichiban-----------------中华一番/中华小当家
Cooking Papa--------------------------------------中华一番之滿汉传奇
Cool Devices
Corrector Yui
Corto Maltese---------------------------------七海游侠柯而多(法国)
Cosmic Baton Girl Comet-san
Cosmos--------------------------------------金刚伊达
CosmoWarrior Zero
Cosplay Complex
Count Cain----------------------------------------毒伯爵该隐
Countdown
Cowboy Bebop--------------------------------------赏金猎人/星际牛仔
Crayon Shin-chan/Shinnosuke-----------------------蜡笔小新
Cream Lemon---------------------------------------乳霜柠檬　　　　　　　
Creamy Mami/Mahou no Tenshi Creamy Mami--------魔法小天使　　　　
Crest of the Stars/Seikai No Monshou-----------------星界的纹章
Crest of the Stars - Birth------------------------星界断章 诞生
Crest of the Stars Special------------------------星界纹章特别篇
Crimson Pig/Porco Rosso---------------------------红猪/飞天红猪侠
Croquette!
Crush Gear----------------------------------------激斗战车
Crusher Joe---------------------------------------击者阿祖
Crushers------------------------------------------宇宙先鋒
Crush Gear
Crying Freeman------------------------------------泪眼煞星
CRYSTAL LORD OPERA------------------------天马的血族
Curse of the Undead: Yoma
Cutey Honey
Cutey Honey Flash
Cutlass
Cybaster
Cyber City Oedo 808---------------------------８０８特警区/机动刑事808/电脑都市
Cyber formula 11----------------------------------闪电霹雳车 11
Cyber formula GPX---------------------------------闪电霹雳车/高智能方程式
Cyber formula Saga--------------------------------闪电霹雳车/高智能方程式 Saga
Cyber formula Sin---------------------------------闪电霹雳车/高智能方程式 Sin
Cyber formula Zero--------------------------------闪电霹雳车/高智能方程式 Zero
Cyber Team in Akihabara/Akihabara Dennougumi -----秋葉原電腦組
Cybersix
Cyborg 009----------------------------------------再做人009
Cyborg Kuro-chan----------------------------------超级小黑咪

D.C.
DACAPOO--------------------------------------------初音岛
D.N.Angel-----------------------------------------硫璃天使
D4 Princess---------------------------------------D4公主
Da Capo
Daa!Daa!Daa!--------------------------------------幽浮宝贝
Dagger of Kamui-------------------カムイの剣
Dagon---------------------------------------------勇者王"得古安"
Dagwon--------------------------------------------勇者指令
Dai Guard-----------------------------------------地球防御企业
Daigo------------------------------------消防员的故事
Daimos----------------------------戴莫斯/斗将
Daiohgya------------------------------------------最強传说
Daisuki! Bubuchyachya-----------------------------布布恰恰
Daitarn-------------------------------------------无敌钢人
Daitarn 3-----------------------------------------泰坦三
Daiundokai----------------------------------------大运动会
Dallos--------------------------------------------達洛斯
DAN DOH!!--------------------------------------弹道
Dancing Blade-------------------------------------刃舞
Dancougar-----------------------------------------超兽机神断空我/獣神ライガー
Dangaioh------------------------------------------破邪大星弹劾凰
Dangaizer 3--------------------------------------超神姬_弹凯撒
Dangerous Walking
Danguard Ace--------------------------------------太空保卫者
Daphne in the Brilliant Blue-----------光与水的女神/光と水のダフネ
Dark Angel----------------------------------------圣兽传承
Dark Dash
Darkside Blues
Darkstalkers
Darkstalkers' Revenge
Darkstone-----------------------------------------黑石
Daughter of Basilis-------------------------------恋人神驹
DEAD LEAVES
DEAR BOYS-------------------------灌篮少年
DearS
Debut
DeepPurple
Delicious
Demon City Shinjuku/Hell City Shinjuku------------魔界都市新宿
Demon Hunter--------------------------------------魔狩人
Demon Hunter Yohko--------------------------------魔界妖子
Densetsu no Yuusha Da Garn
Denshin_Mamotte_Shugogetten-----------------------守护月天
Detatoko Princess
Detective Conan/Meitantei Conan----------------名侦探柯南
Detonator Orgun-----------------------------------风暴战士
Devadasy------------------------------------------創世聖紀
Devil Children------------------------------------恶魔小孩
Devil & Devil-------------------------------------天魔恶使
Devil Hunter Yohko--------------------------------狩魔猎人
Devil Man Lady------------------------------------恶魔人淑女/女恶魔人
Devilman------------------------------------------恶魔人
Diamond Dust Drops-----------------------------------北国恋曲/向北
Di Gi Charat--------------------------------------超级偶像猫铃铛
Digimon-------------------------------------------数码暴龙
Digimon Adventures---------------------------------数码宝贝
Digimon Tamers------------------------------------数码暴龙 Tamers
DIGITAL MONSTER X-evolution---------------------------------数码怪兽
Digital World------------------------------------数字世界
DingDing------------------------------------丁丁历险记
Dinosaur------------------------------------恐龙(Disney 2000)
Divergence Eve
Dirty Pair----------------------------------------棘手拍档
Dirty Pair Flash----------------------------------------棘手拍档 Flash
Divergence_EVE------------------------------------死体兵
DNA2----------------------------------------------DNA2 (DNA平方)
Do needlework skillfully--------------------------飞跃颠峰
Doikkoider / Sumeba Miyako no Cosmos-sou Suttoko Taisen Dokkoider
Dokaben
Doki Doki Densetsu Mahoujin Guru Guru
Doki Doki Highschool Live Joker---------------------------高校生活乐闻
Doki Doki School Hours----------------------------------------老师的时间
Dokonjou Gaeru
Dokusen Yoku
Dominion------------------------------------------自治区/犯罪都市
Dominion Tank Police------------------------------特搜战车队/特搜机动队
Doomed Megalopolis
Don Quixote---------------------------------------唐吉轲德(Disney)
Doraemon------------------------------------------小叮当/机器猫
Dorvack-------------------------------------------三一无敌
Doug's 1st Movie---------------------------------阿德日记电影版(Disney 1999)
Dougram-------------------------------------------太陽之牙
Doukyuusei/Nanpa----------------------------------同级生
Dr. Kumahige-----------------------------------------Dr.クマひげ
Dr. Rin ni Kiitemite
Dr. Slump-----------------------------------------阿拉蕾/机器娃娃/IQ博士
Dragonar------------------------------------------机甲战记
Dragon Century------------------------------------龙世纪
Dragon Drive--------------------------------------驭龙少年
Dragon Fist---------------------------------------龙拳/银龙少爷
Dragon Half---------------------------------------半龙少女
Dragon Head
Dragon Knights------------------------------------龙骑士
Dragon's Lair-------------------------------龙穴(Don Bluth)
Dragonball----------------------------------------七龙珠/龙珠
Dragonball GT--------------------------------------龙珠 GT
Dragonball Z---------------------------------------龙珠 Z
Dragon Quest/Dragon Warrior-----------------------神龙之谜/达尔大冒险/龙之谜
Dragoon-------------------------------------------龙机传承
Dragons Heaven------------------------------------龙之天堂　
Drak Dash
Drakuun
Dreadful_Truth-------------------------------令人战栗的格林童话
Dream Hunter Rem----------------------------------梦丽
Dream Saga----------------------------------------梦幻传说
DT Eightron
Dual! - Parallel Trouble Adventure----------------平行世界物语/幻像战
Ducktales：The Movie Treasure of the Lost Lamp------唐老鸭俱乐部之失落的神灯(Disney 1990/08/03)
DuelMonsters GX------------------------游戏王/遊戯王 デュエルモンスターズ GX
DUB&PETER1-----------------------------------------阿达和彼得一号
Dumbo-------------------------------------小飞象(Disney 1941/10/23)
Dumbo II----------------------------------小飞象2 (Disney)
Dynagiga------------------------------------------超机动传说

E'S Otherwise-------------------------------------超能力少年的战斗/星际少年队
Early Reins--------------------------------西部旷野天使
Earth Defence Family
Earth Girl Arujuna--------------------------------地球少女
Earthian------------------------------------------地球人
Eat-man-------------------------------------------螺丝侠
Eat-man '98---------------------------------------螺丝侠 98
Ebichu
Eden----------------------------------------------伊甸少年
Edens Bowy
Ehrgeiz-------------------------------------------尼克斯戰記
Eight Clouds/Yakumo Tatsu-------------------------滕井八云
Eight Crazy Nights---------------------------------八夜疯狂
Eiken-------------------------------------------乳旋风
El Bosque Animado/The Living forest---------------活树林
El Hazard -----------------------------------------神秘的世界
Elementalors--------------------------------------精灵使
Elfen lied--------------------------妖精的旋律/エルフェンリート
ElfEros-------------------------------------------淘气爱神 富铿义博
Elf Princess Rane---------------------------------妖精姬
Emma-----------------------------------------英国恋物语Emma/英國戀物語エマ
Epotoransu! Mai-----------------------------------电子精灵舞
Epoxy
Esper Mami
Eto-Rangers---------------------------------------十二守护战士
Etranger------------------------------------------战国魔神
Evangelion/Neon Genesis Evangelion/Shin Seiki Evangelion-------新世纪福音战士
Everyday Is Sunday--------------------------------天天星期天
Evil Dragon War-----------------------------------魔龙战记
EVIL MEN’HIGH-SCHOOL-----------------------------魔界学园
Excel Saga----------------------------------------禁区外少女/迷糊女战士
EX-Driver-------------------------------------------极速巡警
Ex-Ed --------------------------------------------级速战警
Exon Depot
EXTEND----------------------------------------------------------人机:EXTEND/ジンキ•エクステンド

F-Zero ~Falcon densetsu~
F.COMPO-------------------------------------------非常家庭/搞怪家庭
Fairy Princess Ren--------------------------------妖精姬 玲
Fake----------------------------------------------Fake
Fam And Ihrlie------------------------------------秘境冒险
Fancy Lala------------------------------------魔法舞台
Fantasia------------------------------幻想曲(Disney 1940/11/13)
Fantasia 2000-------------------------幻想曲 2000(Disney 2000/01/01)
Fantasia 2006-------------------------幻想曲 2006(Disney 2003)
Fantastic Children
Fatal Fury/ Garou Densetsu ----------------------------------------饿狼传说　
Fighting Maidroids
Figure 17
Final age----------------------------时空之恋
Final Approach&W-Wish------------------------------φなる•あぷろーち
Final Fantasy-------------------------------------最终幻想/太空战士　
Final Fantasy Unlimited-----------------------最终幻想：疾风境界(港)
Final Fantasy: Legend of the Crystals---------------------最终幻想：水晶的幻想
Final Fantasy: The Spirits Within----------------------最终幻想：The Spirits Within
Finding Nemo-----------------------------------------海底总动员(Disney 2003)
Fire Bird/ Hi no Tori ------------------------------------火鸟/火之鸟
Fire Emblem---------------------------------------聖火降魔錄/火焰之纹章
Fire Force DNA Sights-----------------------------火聖旅團
Fire Strom
Fire Tripper
Firestorm------------------------------------火焰风暴
First Kiss Story----------------------------------初吻物语
Fish in the Trap------------------おさかなはあみの中
Fist of the North Star/Hokuto no Ken ---------------------北斗神拳
Five Star Stories---------------------------------五星物语　
Flame of Recca/Rekka no Honou------------烈火之炎
FLCL/Furi Kuri-----------------------------------特别的她/求恋期
Flint, the Time Detective
Floral Elf MariBell-------------------------------花之魔法師
Fly High! Shun/Ganbalist! Shun
Fly Peek------------------------------------------乘鯨少年
fmp2------------------------------------惊爆危机2
Foodfight!----------------------------- 食物大战(IBM/Threshold)
For Lovers Only-------------------------像这样的情歌/假如有这样的情歌
For You in Full Blossom
Force Five
Fraidy Cat----------------------------------------弗莱迪猫(Disney)
FREEWIND
From Far Away-------------------------------------来自远方/异境奇缘
Fortune Quest L
Fruits Basket-------------------------------------幻影天使/水果篮子/生肖奇缘
Fu Tier
Fujimi Orchestra----------------------------------富士見二丁目交响乐团
Full Metal Alchemist/Hagaren------------------------钢之炼金术师/鋼の錬金術師
Full Metal Panic!--------------------------------全金属狂潮!/全金属恐慌!
Full Moon o Sagashite/Mangetsu o Sagashite-------------寻找满月
Fun and Fancy Free-----------------------------米奇与魔豆(Disney 1947/09/27)
Furi Kuri------------------------------------------フリクリ
Futaba Kun Change---------------------------------变身男孩
Futakoi------------------------------------------双恋/フタコイ
Futar Lesson------------------------------------二人性世界(H)
Futariwa purikyua------------------------------------俏丽搭档
Futatsu No Spica---------------------------------两颗Spica/ふたつのスピカ
Future Boy Conan----------------------------------未来少年科南/科南的未来世界
Future GPX Cyber formula--------------------------闪电赛车手/高智能方程式
Fuukoj------------------------------------风魔小次郎

G Gundam------------------------------------------G 高达
G on riders------------------------------------镜装女骑士
G-Force
G.T.O./Great Teacher Onizuka----------------------麻辣教师/G.T.O.
GADGUARD-------------------------------------------钢铁守护者
Gaiking-------------------------------------------大空魔龙凯金克
GAIRA 凯罗
Gakkou no Kaidan----------------------------------学校怪谈
Gakuen Senki Muryou
Galaxy Angel--------------------------------------银河天使
Galaxy Angel 2nd--------------------------------------银河天使2
Galaxy Angel 3rd--------------------------------------银河天使3
Galaxy Angel 4th--------------------------------------银河天使3
Galaxy Angel S Limited---------------------------------银河天使特别版
Galaxy Express 999/Ginga Tetsudou 999-----------------------银河铁道999
GalaxyForce----------------------------变形金刚GalaxyForce/トランスフォーマー ギャラク
Galaxy Fraulein Yuna/Ginga Ojousama Densetsu Yuna/ Yuna ------------银河少女传说
Galkiba
Gall Force----------------------------------------女神防卫队/银河女战士
Gallery Fake-----------------------------------------------------------ギャラリーフェイク
Gambler Tetsuya
Gamers Fairies
Ganbare Goemon/Goemon
Gankutsuou------------------------------------------------岩窟王
GANTZ------------------------------杀戮都市
Gaogaigar-----------------------------------------勇者王
Gaogaigar Final-----------------------------------勇者王OVA
Garfield------------------------------------------加菲猫
Gargoyles：The Movie The Heroes Awaken-----夜行神龙电影版(Disney 1994)
Garukiba-----------------------------------兽战士
Garouden------------------------------------------饿狼传
Gasaraki------------------------------------------饿杀罗鬼
Gatchaman-----------------------------------------科学小飞侠/神勇飞鹰侠
Gatekeepers--------------------------------------地球守护者/捍卫者
G-Defend
Gear Fighter Dendoh-------------------------------Gear 戰士電童
GEAR Senshi Dendoh
GeGeGe No Kitarou---------------------------------鬼太郎
Gekiganger
Gekka Kajin Lumen Lunae
Gene Shaftk---------------------------------基因战争
GENERATION OF CHAOSIII---------------------------------时之封印
Generator Gawl---------------------------------龙之子/生化体
Gene Shaft----------------------------------------基因攻防战
Genesis Climber Mospeada--------------------------机甲创世纪
Genesis Survivor Gaiarth
Genmu Senki Leda
Genocyber-----------------------------------------虚界魔兽
Genrou Den
GenSiKen-------------------------------------------现视研
Gensosuikoden-------------------------------------幻想水浒传
Geobreeders-----------------------ジオブリーダーズ
Gestart-------------------------------------------超兽传说
Get Backers---------------------------------------闪灵二人组
Get Ride Amdriver-----------------------Get Ride! アムドライバー/滑板战士
Getta Robo----------------------------------------三一万能侠
Ghost In The Shell/Koukaku Kidoutai ---------攻壳机动队(comic)
Ghost in the Shell：Man-machine Interface------------攻壳机动队2人机界面(comic)
Ghost Sweeper Mikami/GS Mikami--------------------GS美神
Giant Robo----------------------------------------机器巨人/铁甲人
GIGANTIC DRIVE
Ginga Senpuu Braiger
Girl from Phantasia
Girls Bravo------------------------女生万岁/GIRLSブラボー
GIRLS Bravo second season----------女生万岁 第二季/ GIRLS Bravo第二季
Gilgamesh-------------------------时间之碎片/吉而加美什
Ginga Nagareboshi Gin
Glass Mask/Glass No Kamen-------------------------千面女郎/玻璃面具
Go go Accliam-------------------------------恶魔少年
God Mars------------------------------------------六神合体
Godannar Second Season------------------------------神魂合体II
Gokigen Nemuri Hime
Gokinjo Monogatari--------------------------------近所物语
Gokudokun Manyuki---------------------------------漫游记
Gokusen---------------------------------极道鲜师/ごくせん
Gokuu---------------------------------------------巨神　　　　　　　　
Gold Digger
Golden Bat/Ougon Bat
Golden boy ---------------------------------------黃金男孩/好学流浪汉
Golden Lightan------------------------------------黄金战士
Golden Shoulder-----------------------------------黄金之肩
Goldfish Warning /Kingyo Chuuihou-----------------娱乐金鱼眼
Goldorak /see UFO Robot Grendizer
Golgo 13------------------------------------------骷髅１３
Golgo 13: Queen Bee-------------------------------骷髅１３：女王蜂
Good Moring Althea--------------------------------早安，阿露迪亞　
Gon-----------------------------------------------小恐龙阿贡
Gongfu--------------------------------------------功夫旋风儿
G-on riders--------------------------------镜装女骑士/G-On三姊妹/G-On少女騎士團
GOSENZOSAMA BANBANZAI-----------------------------祖先大人萬萬歲
Goshogun
Gowcaizer
GPX Cyber formula Saga-------------------------高智能方程式 Saga
Graduation----------------------------------------卒业
Graduation Sailor Victory-------------------------卒业番外篇 圣罗V
Grander Musashi
Grander Musasi RV---------------------------------武藏RV
Granzort------------------------------------------魔动王 TV版
Granzort Adventure--------------------------------魔动王 冒险篇
Granzort The Last Magical War---------------------魔动王 最后魔法战争
Grappler Baki-------------------------------------刃牙 　 　
Grappler Baki: Maximum Tournament
Grave of the Fireflies/Hotaru no Haka/Tombstone for fireflies-------------萤火虫之墓/再见萤火虫
Gravion---------------------------超重神
Gravitation---------------------------------------引力
Green•Green---------------------------------钟之音学院
Green Legend Ran
Grenadier----------------------------微笑闪士グレネーダー ～ほほえみの閃士～
Grey
Granzort
Gravion Zwei-------------超重神Gravion Zwei/超重神グラヴィオンツヴァイ
Groove Adventure Rave/Rave-------圣石传说/圣石小子/光明勇士
Guardian Eight
Guardian Hearts--------------------------------------守护之心
Gude Crest
Gulliver's Space Travels--------------------------格列佛的宇宙旅行
Gulliver Boy--------------------------------------空想科学世界/超时空少年
Gun Smith Cats--------------------------猫眼女枪手/美少女枪神
Gunbuster-----------------------------------------勇往直前/飞越巅峰
Gunbuster2----------------------------------------勇往直前2/飞越巅峰2
Gunba's Adventure---------------------------------甘巴的冒险
Gundam--------------------------------------------机动战士高达　　　　
Gundam - 08th MS Team-----------------------------高达 08th MS Team
Gundam 0079---------------------------------------高达 0079
Gundam 0080---------------------------------------高达 0080
Gundam 0083: Stardust Memory----------------------高达 0083:星尘回忆
Gundam evolve
Gundam F91----------------------------------------高达 F91
Gundam Seed---------------------------------------机动战士高达 Seed
Gundam Wing---------------------------------------新机动战记高达W/鋼彈W
Gundam X------------------------------------------高达 X
Gundam ZZ-----------------------------------------高达 ZZ
Gundress
GUNGRAVE------------------- 铳墓/枪冢
Gungrave: Beyond the Grave------------------铳墓: Beyond the Grave
Gunnm/Battle Angel/Battle Angel Alita-------------铳梦
Gunparade March -Aratanaru kougunka------------高機動幻想GPM~嶄新之行軍歌/新结行军歌
Gunslinger Girl ---------------------------------枪姬/陀枪罗莉
Gunsmith Cats-------------------------------------猫眼女枪手/美少女枪神
Guru Guru II 新咕噜咕噜魔法阵
Guystars
Guyver--------------------------------------------强殖装甲/凯普

.hack Legend of Twilight's Bracelet-------------------《.hack》黄昏的腕轮传说
.hack//Liminality in case of AIHARA,Yuki--------------《.hack》OVA版
.hack//Liminality in case of MINASE,Mai---------------《.hack》OVA版
.hack//SIGN-------------------------------------------《.hack》/黑(骇)客时空
.hack//恶性异变 Vol.2-----------------------《.hack》游戏四部曲第二部
.hack//感染扩大 Vol.1------------------------《.hack》游戏四部曲第一部
.hack//Welcome to "THE WORLD" --------------------《.hack》特别版
3x3eyes/Sanzan Eyes---------------------------3x3只眼
8th Man-------------------------------------------超人八號
10 Warriors of Tokyo------------------------------倒凶十将传
12 Kokki-----------------------------------------十二国記
20 Faces------------------------------------------怪盗20面相
21 Emon
101 Dalmatians--------------------------------- 101忠狗(Disney 1961/01/25)
101 Dalmatians II：Patch's London Adventure-----101忠狗 二 伦敦大冒险(Disney 2003)
801 T.T.S. Airbats--------------------------------青空少女队
H lesson------------------------------------------两人性世界
H2------------------------------------------------Ｈ２/好逑双物语
Hachiyou Shou--------------------------遥远的时空中 -八叶抄-
Hagaren------------------------------------钢之炼金术师
Haibane Renmei------------------------------------灰羽联盟
Haikara-san ga Tooru
Hajime no Ippo------------------------------------第1神拳
Hakaima Sadamitsu---------------------------------破坏魔定光 　 　
Hakkenden-----------------------------------------八犬传
Hakushon Daimaou
Half x Half
Hanada_shonen-shi---------------------------------花田少年
Hanamaru Angels
Hana no Kimi/Hana Zakari no Kimi tachi e--------------偷偷爱着你
Hana no Ko Lunlun --------------------------------花仙子 　
Hana no Mahotsukai Maribell-----------------------花の魔法使/肖皮小花仙
Hana Yori Dango ----------------------------------流星花园/暗恋日记
Hanada-----------------------------------花田少年史 　
Hanamaru Angels
Hanaukyou Maid Tai/Maid in Hanaukyo-----花右京女侍队/花右京メイド隊
Hand Maid May-------------------------------------袖珍侍女小梅/掌上女仆
Handsome na Kanojou
Haou Taikei Ryuu Knight/Ryuu Knight--------------------霸王大系龙骑士-亚迪传说
Happy Lesson--------------------------------------欢乐课程/快乐授业
Happy Lesson Advance-----------------------------欢乐课程Advance
Happy World---------------------------------------快乐世界/守護天使
Hare Tokidoki Buta
Hareguudeluxe-----------------------------------热带雨林的爆笑生活　
Hareluya II Boy/Hareluya Boy Boy------------------圣子到BOY
Harlem Beat---------------------------------------少年篮球梦
HARLOCK SAGA--------------------------------------宇宙海贼哈洛克
Harmagedon
Haru wo Daiteita------------------春を抱いていた
Harukanaru Toki no Naka De
Haunted Junction----------------------------------灵异猎人
He is my master------------------------------これが私の御主人様
Heartful days---------------------------------まほらば ～Heartful days～
Heat guy------------------------------------热血家伙
Heat Guy-J----------------------------------热血男儿
Heavy Metal L-Gaim--------------------------------重战机 L-Gaim
Heidi, Girl of the Alps---------------------------飘零燕
Hell Teacher Nube/Jigoku Sensei Nube--地狱老师/地獄老師神眉
Hello Kitty/Sanrio--------------------------------凱蒂貓
Hellsing------------------------------------------王立国教骑士团/地狱歌
Helter Skelter
Hen
Hen Help Me! Samiyadon----------------------------沙米亞咚
Her and her cat-----------------------------------她和她的猫
Hercules-------------------------------------大力士(Disney 1997/06/27)
Hercules II: The Trojan War------------------大力士 2:特洛伊战争(Disney)
Here is Greenwood/Koko wa Greenwood---------------绿林青果物语/梦回绿园
Heroes of the Marshes-----------------------------水浒传/沼泽边的英雄
Heroic Legend of Arislan ---------アルスラーン戦記
Hey Arnold!The Movie------------------------------英雄阿诺德
Hey! Bunbuu
High School Aura Buster
Highschool! Kimengumi
Hikari no Densetsu
Hikaru no GO--------------------------------------棋魂
Hime-chan No Ribbon-----------------------------缎带魔法姬/百变小姬子/公主之丝带
Himiko-den ----------------------------------------火魅子传
Himitsu no Akko-chan
His and Her Circumstance/Kareshi Kanojo no Jijou---男女跷跷板/他与她的故事
Hitsuji no Uta
Hiwou Senki
H m d z-----------------------------幻魔大战
Holmes------------------------------名侦探福尔摩斯
Home on the Range---------------------牧场是我家/放牛吃草(Disney 2004/04/02)
Honoo no Alpen Rose
Honoo no Mirage
Hoshi no Kirby
Hoshi no Ko Chobin
Hoshi no Ouji-sama
Howl's Moving Castle------------------移动之城/ハウルの動く城 (宫崎骏监督)
Human Scramble /Ningen Kosaten -----------------------------------人间交叉点
HummingBird Kimagure------------------------------偶像防卫队
Hungry Heart Wild Striker -----------------------------------野驁射手
Hunter X Hunter -----------------------------------猎人
Hunter X Hunter G.I Final----------------------------猎人G.I Final(贪婪之岛)
Hurricane Polymar
Hutariha Precure------------------------------------俏丽搭档
Hyaku Ju Oh Golion--------------------------------百獣王
Hydrogen
Hyper Dolls---------------------------------------特动少女组
Hyper Police

I can hear the Sea/ Umigakikoeru ----------------------------海潮之声/听得见海
I Love You----------------------------------------我喜欢你！
I My Me! Strawberry Eggs--------------------------草莓蛋
I-Wish You Were Here- ---------------------------和你在一起/我希望你在此/清洗者
I My Me! Strawberry Eggs ---------------------------青春草莓蛋
I'll Make a Habit of It/Chou Kuseni Narisou-------偶像小英雌
I'll/CKBC-----------------------------------------梦幻篮球
I'm a Fox---------------------------------------- 我是狐狸精
Ice Age-------------------------------------------冰河世纪/冰原歷險記(福克斯)
Ichigo Channel
Iczer---------------------------------------------依刹　　　　　　　　
Ideon---------------------------------------------伝說的巨神伊丁
Idol Defense Force Hummingbird--------------------偶像防卫队
Idol Densetsu Eriko
Idol Project--------------------------------------偶像计画
Idol Tenshi Youkoso Yoko
Ienakiko Remi---------------------家なき子レミ
If I See You in My Dream--------------------------梦中相会
Iguana's Daughter-----------------イグアナの娘
Iketeru Futari
Ikkitousen-----------------------------------一骑当千
Imadoki---------------------------イマドキ！
Inferius Wakusei Rekishi Gaiden Condition Green
Infinite Ryvius-----------------------------------无限的未知
Initial D-----------------------------------------头文字d
Initial D Impact Blue-----------------------------头文字D Extra Stage
Initial D Second Stage----------------------------头文字D 2nd Stage
Initial D Third Stage-----------------------------头文字D 3rd Stage
Innocence------------------无罪/无垢/イノセンス(攻壳机动队剧场版2，押井守监督)
Inokum a Yawara/A Fashionable Judo Girl-----------以柔克刚/柔道少女
Inspector Gadget----------------------------------神探加杰特
Interlude-------------------------------------------------- Interlude
Inu Yasha-----------------------------------------犬夜叉
Iria-------------------------------------------卒业
Iria: Zeiram the Animation------------------------依莉亚
Iron Leaguers-------------------------------------疾風!无敌
Iron Virgin Jun-----------------------------------铁之处女JUN
Irresponsible Captain Tylor/ Musekinin Kanchou Tylor ---------------无责任舰长
I's-----------------------------------------------I's
ISWakaba------------------------------------------若叶花吹雪
Itazura na Kiss-------------------イタズラなKiss
IZUMO------------------------------出云传奇
IZUMO2-----------------------------出云传奇2

-------------------------------------------------------------------------------

J_Phoenix------------------------------------------机甲兵团
Jackie------------------------------------------成龙之冒险
Jaja uma Grooming Up!------------------------じゃじゃ馬
James and the Giant Peach-----------飛天巨桃歷險記/詹姆斯和巨桃(Disney 1996/05/25)
Jarinko Chie
JETTERS-------------------------------------------炸弹人
Jewel Quest
Jibaku-kun
Jikuu Tantei Genshi-kun
Jinbe---------------------------------------------阵平
Jin-Roh: The Wolf Brigade-------------------------人狼
Jinrou/Jinro
Jojo Bizzare Adventure/GIOGIONO KIMYONABOUKEN-----------------ＪＯＪＯ冒险奇遇　　
Jubei Chan1-Secret of Lovely Eyepatch--------------十兵衛--心形眼罩的秘密
Jubei Chan1-Secret of Lovely Eyepatch2--------------十兵衛--心形眼罩的秘密2
Jubei-Chan2------------------------------------------------十兵卫之柳生的逆袭
Judge
Jungle de Ikou
Jungle Goo
Jungle King Taa-chan------------------------------秀逗泰山/不文泰山
Jungle no Ouja Tar-chan
Jungle No Ouja, Tar-chan(与上面的不同？不详)
Jungle Taitei---------------------------森林大帝97年剧场版
Jungle wa Itsumo Hare Nochi Guu---------------------------哈雷小子
Juubei Ninpuuchou/Ninja Scroll--------------------獣兵衛忍風帖
Juubei-chan
Juuni Kokki
Jyubee Chan 2-------十兵卫2西伯利亚柳生逆袭/十兵衛ちゃん2 -シベリア柳生の